Banjir Kritik Karena Minta Fans Jadi Penerjemah, Kim Tae Ri Sematkan Pesan Maaaf: Saya Seharusnya..

Pop.matamata.com - Banjir Kritik Karena Minta Fans Jadi Penerjemah, Kim Tae Ri Sematkan Pesan Maaaf: Saya Seharusnya..

Kim Tae Ri baru-baru ini mendapatkan berbagai komentar pedas dari netizen, setelah mengumumkan sebuah proyek untuk penggemar melalui Instagram pribadinya. Pada proyek itu, wanita kelahiran 1990 tersebut meminta bantuan sukarela penggemar untuk menerjemahkan video-video vlog-nya ke dalam bahasa asal para penggemar, selain Bahasa Inggris.

Tak hanya melalui Instagram sang aktris, agensi Kim Tae Ri, Management MMM, juga mengumumkan permintaan ini di kolom komentar video-video vlog sang aktris, seperti dilansir Koreaboo pada Kamis, 25 Mei 2023.

Proyek ini menuai pro kontra dan jadi cukup kontroversial, terutama di jagat maya. Menurut banyak warganet, Kim Tae Ri dan agensi terkesan tak menghargai pekerjaan penerjemah. Sebab, warganet berpendapat, jasa penerjemah sebuah video termasuk pekerjaan profesional yang perlu dihargai dengan uang.

Sejak itu, makin banyak teguran menghadang sang penerima piala Aktris Terbaik Baeksang Arts Awards 2022.

Tak menyangkal kesalahan, Kim Tae Ri sontak menghapus pengumuman proyek itu dan mengunggah potret layar hitam dengan caption berisi permintaan maaf.

"Saya seharusnya tidak mendekati penggemar saya seolah-olah saya meminta sumbangan bakat. Itu adalah kesalahan yang jelas, dan saya sangat merenungkan fakta bahwa saya sendiri tidak menyadarinya sebelumnya," tulis Kim Tae Ri.

"Saya meminta maaf kepada semua orang yang mungkin merasa tidak nyaman karena pikiran dan tindakan saya yang picik," dia menambahkan.

Melihat unggahan Kim Tae Ri, para warganet menerima permintaan maaf sang aktris. Sementara itu, beberapa warganet lainnya mengatakan bahwa kasus ini sepenuhnya salah agensi.  Terutama, mengingat permintaan tersebut menandakan agensi tak bisa mempekerjakan penerjemah.

Sebagai informasi, bintang Twenty Five Twenty One itu telah mengunggah beberapa video vlog kehidupan sehari-harinya. Dari vlog yang dibagikannya, hingga saat ini, hanya dua video yang menampilkan subtitle bahasa Inggris.